Recent Translations 1 Samuel 2:34

And This Is The Point Which Hath Come Upon Thy Two Sons And Thou Shalt Not Die In The Day Of One Dying

azure noaccets_text

And This Shall Be A Sign Unto Thee, That Shall Come Upon Thy Two Sons, On Hophni And Phinehas ; In One Day They Shall Die Both Of Them.

kjv kjv_text

And This Is To Thee The Signs, In Thy Two Sons, These Sons, And Phinees, In One Place, Are More Despised.

polly cleaned_text

And Plus This You The In The Point The Open For On The Them Two Son Sons Your These Of Them Ophnei Offney And Plus Pheines Pheinees WHEREIN Day One Aspesto Deceased Bequest Both

polly LIT_Combined

Plus This You The Point The Open On Them Two Sons Your Of Them He S Plus Pheinees WHEREIN Day One Deceased Both

polly greeked_noaccents

And This Is In This Place For Your Two Sons These Phenes And Pheinees In Our Day They Desire More Than One

polly greeked_accents

And This Is The Sign That Befell Your Two Sons, Ophne And Phineas, In One Day They Both Die

google cleaned_text

καὶ τοῦτό σοι τὸ σημεῖον ὃ ἥξει ἐπὶ τοὺς δύο υἱούς σου τούτους oφνεὶ καὶ Φεινεές ἐν ἡμέρᾳ μιᾷ ἀποθανοῦνται ἀμφότεροι

Greek orig_text View LIT

καὶ τοῦτό σοι τὸ σημεῖον ὃ ἥξει ἐπὶ τοὺς δύο υἱούς σου τούτους ὀφνεὶ καὶ Φεινεές ἐν ἡμέρᾳ μιᾷ ἀποθανοῦνται ἀμφότεροι

Greek cleaned_text View LIT

This Shall Be The Sign To You, That Shall Come On Your Two Sons, On Hophni And Phinehas: In One Day They Shall Die Both Of Them.

WEB t_web

And This `is' To Thee The Sign That Cometh Unto Thy Two Sons, Unto Hophni And Phinehas -- In One Day They Die Both Of Them;

YLT t_ylt

זה • לאתת אשר ויבא אל שני בנים אל חפני פינחס יום אחד מות שני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τουτο σοι το σημειον ο ηξει επι τους δυο υιους σου τουτους και εν ημερα μια αποθανουνται

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31